La tab Vídeo muestra la gravação de la reunião junto a la transcrição completa. Los dos paneles estão sincronizados: você pode saltar a cualquier momento del vídeo desde la transcrição, o seguir la transcrição mientras el vídeo avanza.
El player de vídeo
El panel izquierdo de la tab Vídeo contiene el player. Sus controles:
Play / Pause. Inicia o detiene la reproducción.
Retroceder 10 segundos. Vuelve 10 segundos atrás. Útil para escuchar de novo un fragmento que no quedó claro.
Avanzar 10 segundos. Salta 10 segundos hacia adelante. Útil para pasar silencios o partes já revisadas.
Velocidad de reproducción. Opções: 1×, 1.5×, 2×. A 1.5× você pode revisar una reunião de 60 minutos en 40.
Pantalla completa. Expande el player para revisar con más detalhe.
La transcrição sincronizada
El panel derecho muestra la transcrição completa de la conversa, dividida en bloques por participante y momento. Está sincronizada con el player en tiempo real:
Mientras el vídeo avanza, la transcrição resalta automaticamente el fragmento que se está reproduciendo (si el toggle "Desplazar con la reproducción" está ativo).
Haz clic en cualquier bloque de la transcrição para saltar directamente a ese momento en el vídeo.
El buscador "Buscar transcrição…" (detallado en el artículo siguiente) permite ir a palabras o frases específicas.
Qué canais têm vídeo o audio
Reuniones (videochamada). Têm vídeo + transcrição en la tab Vídeo.
Llamadas (HubSpot, Aircall, áudio de celular). Têm áudio + transcrição, sin vídeo.
Reuniones presenciais (áudio subido por WhatsApp). Têm áudio + transcrição.
Mensajes (WhatsApp, LinkedIn, Intercom). No têm vídeo ni áudio. La tab Vídeo no aparece para este canal.