El correo al que llegan las facturas se define durante el proceso de pago. Hoy no se puede cambiar desde diio.
Si necesitas que las facturas lleguen a otro correo, por ejemplo el de tu departamento de contabilidad o compras, contacta al soporte de diio.